Le selfie et ses différentes formes : l’amour de soi et le corps en morceaux - Université Paris Cité Accéder directement au contenu
Chapitre D'ouvrage Année : 2018

Le selfie et ses différentes formes : l’amour de soi et le corps en morceaux

Résumé

S'occuper de son corps, par l'exercice ou par des soins, n'est pas nouveau, ais une place de plus en plus importante y est accordée de nos jours, comme le montrent la multiplication des centres de musculation et les multiples publicités pour les produits cosmétiques. Une autre forme de cet intérêt pour soi-ê e s'est développée réce ent avec l'essor des sel ies (egoportraits en rançais québécois), et cela sur toute la planète ou peu s'en faut. Mais les selfies se sont vite diversifiés et ce sont précisément ces innovations et leurs dénominations néologiques, essentiellement anglo-américaines, que nous nous proposons d'étudier en co parant le rançais et le polonais. Il se ble qu'on ait d'abord photographié et di usé sur les réseaux sociaux certaines parties de son anato ie, puis qu'on se soit pris en photo dans certaines attitudes ou dans certaines occupations. Des dénominations ont aussi été inventées pour le nombre de personnes figurant sur le cliché en plus de soi-même. Parallèlement, des évolutions se sont manifestées dans la dénomination du selfie, qui outre cette forme complète, est représentée par les fractolexèmes-elfie,-lfie,-fie, et même seulement-ie. Ce qui peut donner lieu à l'apparition de déno inations opaques sans contexte et sans photo (helfie) et aussi de synonymes (legsie, lelfie). On constate aussi la création d'ho ony es (rel ie). Des articles de la presse généraliste nous ont fait découvrir ces nouvelles formes, puis des recherches de celles-ci sur l'internet ont per is d'en trouver d'autres. Toutes ne sont néan oins pas aussi utilisées les unes que les autres et nous prenons en compte leur circulation dans la presse généraliste de nos trois langues ainsi que sur les sites répertoriés par des moteurs de recherche.
Fichier principal
Vignette du fichier
HAL JFS 71 2018d.pdf (406.9 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

hal-03086003 , version 1 (22-12-2020)

Identifiants

  • HAL Id : hal-03086003 , version 1

Citer

Jean-François Sablayrolles, Jan Lazar, A. Napieralski. Le selfie et ses différentes formes : l’amour de soi et le corps en morceaux. Christine Jacquet-Pfau; Andrzej Napieralski; Jean-François Sablayrolles. Emprunts néologiques et équivalents autochtones : études interlangues, , pp.49-72, 2018. ⟨hal-03086003⟩
63 Consultations
204 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More