La poétique du bateau dans la fiction mauricienne
Abstract
Since antiquity, boats have been invested with a literary imaginary as the medium for travel and the discovery of the unknown—a phenomena particularly conspicuous in the Western (exoticist, modernist and post-modemist) literary tradition. One may then speak of a poetics of the boat that foregrounds the narrative of glorious and perilous sea-voyages, geographical discoveries, trade, war, colonization; or of positive transformations and pluralist processes. This article will examine the various representations of the boat in five contemporary Mauritian novels, the ways in which they destabilize a prevalent, celebratory poetics of the boat in orderfinally to suggest the singularity of the Mauritian poetics of the boat.
Depuis l’Antiquité, les bateaux ont été investis d’un imaginaire littéraire en tant que médium du voyage et de la découverte de l’inconnu, phénomène particulièrement visible dans la tradition littéraire occidentale (exotique, moderniste et post-moderniste). On peut alors parler d’une poétique du bateau qui fait émerger le récit de voyages maritimes glorieux et périlleux, de découvertes géographiques, de commerces, de guerres, de colonisations, ou de transformations positives et de processus pluralistes. Cet article examinera les diverses représentations du bateau dans cinq romans mauriciens contemporains ainsi que les manières dont elles déstabilisent une poétique prédominante de célébration du bateau afin de finalement suggérer la singularité de la poétique mauricienne du bateau.
Origin : Publisher files allowed on an open archive
Loading...